Увидеть Италию и умереть. Жизнь непредсказуема и бывает, что последний час приходит к человеку именно в этой стране. Смерть – всегда трагедия, а если еще и за границей, то в добавок это лишняя проблема для родственников умершего, перед которыми встает вопрос:

Как вывезти тело умершего из Италии?

1. Главный документ.

Основной документ для транспортировки останков – это справка консула вашей страны на перевозку тела на родину. Это документ, необходимый для перевозки гроба или урны с прахом гражданина, умершего за рубежом. Обычно за такую справку берут консульский сбор. Наличие такой справки предусматривает обязанность опечатывания гроба или урны. Выдача справки осуществляется исключительно на основе оригинального документального подтверждения согласия итальянских властей на вывоз тела или праха и согласия властей вашей страны принять останки покойного.

 

Какие документы необходимы от властей вашей страны?

Для перевозки тела необходимо разрешение на захоронение тела на кладбище в вашей стране, выданное местной администрацией, ответственной за кладбища. Разрешение выдается по заявлению членов семьи или уполномоченных ими лиц, и должно быть переправлено по факсу на номер вашего Консульства. Это разрешение выдается также на основании уведомления, передаваемого на вашу родину через консульство после получения официальной информации о смерти от компетентных органов Италии.

Какие документы необходимы от властей Италии?

Для вывоза тела или останков покойного из Италии вам понадобятся:

1. Медицинская справка о причинах смерти («Certificato necroscopico»). В случае смерти в результате инфекционного заболевания, угрожающего эпидемией, разрешение на перевозку трупа не может быть предоставлено до истечения двух лет со дня смерти. В таком случае похоронить человека придется в Италии – за свой или государственный счет.

2. Оригинал выписки сокращенного или полного свидетельства о смерти («Estratto per riassunto» или «copia integrali dell'atto di morte»), выданные итальянским ЗАГС. Уточнение: так называемый «Certificato di morte» (справка о смерти) является отдельным документом и не заменяет свидетельства о смерти.

3. Справка итальянских санитарных служб (USL), подтверждающая, что тело было закрыто герметично в стальной коробке, выложенной слоем специального вещества толщиной не менее 5 см («Verbale di chiusura dei ferretti») или протокол кремации трупа («Verbale di cremazione»).

4. Разрешение Администрации Города/Муниципалитета на вывоз гроба/урны за границу («Autorizzazione all’estradizione di salma»). Если смерть наступила не от естественных причин, а была насильственной, то потребуется также письменное согласие Прокурора.

Перевозка трупов в некоторые страны иногда требует участия компании, занимающейся международной перевозкой умерших. Перевозку урны, содержащей кремированный прах умершего, можно сделать и общественным транспортом.

Учиться в Италии просто!

Большое количество иностранных студентов в Италии обусловлено высоким качеством образования и невысокой стоимостью образовательных услуг.

Бесплатное образование в Италии - это норма. 

Российский аттестат не дает возможности сразу поступить в один из итальянских ВУЗов. Чтобы получить диплом о высшем образовании Европейского высшего учебного заведения требуется окончить 1 курс российского университета. В Италии, как и в других странах Евросоюза, действует двухступенчатая система:

  • бакалавриат (3 — 3,5 лет обучения)

  • магистратура (1-2 года)

Для того, чтобы получить государственный документ о высшем образовании по специальности: врач, юрист, фармацевт потребуется проходить обучение по максиму.

В каком возрасте можно отправлять детей учиться в Италию?

Школьное образование в Италии начинается с возраста 3 года.

  1. В возрасте 3 года дети обучаются в asilo. Это аналог детского сада в России.

  2. В возрасте 6 лет дети проходят обучение в scuola elementare. В течение пяти лет дети изучают базовые науки, в том числе английский язык.

  3. В 11 лет дети начинают обучение в scuola secondaria. Длительность обучения — 8 лет и делится на два этапа: scuola secondaria di primo grado (11-14 лет) и scuola secondaria di secondo grado (14-19 лет).

  4. Istituto tecnico — несет в себе теоретическое образование и специализацию по выбранной специальности (туризм, экономики, управление и т. д.).

  5. Istituto professionale — обучение длится в среднем 5 лет. Задача — профессиональное образование в определенной сфере деятельности.

    Школы в Италии делятся на государственные и частные. В государственных школах имеют право обучаться резиденты страны. Качество образования в государственных ученых заведениях находится на высоком уровне и ничуть не уступает коммерческим учреждениям.

Когда следует отправить ребенка для обучения в Италию?

Лучшим возрастом для начала обучения в Италии считается 11-13 лет, т. е. возраст поступления в scuola secondaria. В этом возрасте ребенок проходит адаптацию намного легче. Ребенок становится самостоятельным и способен сам принимать решения. Кроме того, новые друзья, интересы увлекают ребенка больше чем раньше. Получить образование в другой стране — сильная мотивация, а главное, правильный посыл для развития самостотельной личности.

Что дает для ребенка образование в Италии?

Италия — европейская страна с классической европейской системой образования. Основные акценты системы образования — нравственное воспитание, образование, спорт. Сочетание старинный традиций и современных технологий делает качество образование на уровень выше, чем в любой другой стране.

Образование полученное в итальянской школе, а затем окончание ВУЗа в Италии — это визитная карточка для будущих работодателей имеющих высокий рейтинг в мировом бизнесе.

Стоимость обучения в Италии.

Цена за обучение в Италии намного ниже, чем в других европейских странах. Среднее образование, а также высшее образование предоставляется на бесплатной основе. Также есть варианты получения платного образования. Но в любом случае, стоиомсть обучения на бюджетной основе включает в себя академические сборы размер которых составляет в среднем 700 — 3000 евро в год.

  • Более подробно о возможности получить обучение в Италии можно узнать у специалистов нашей компании.

studio universita

Гражданин другой страны ЕС, намереваясь остаться в Италии на срок, не превышающий 90 дней, не должен выполнять каких-либо особых формальностей, за выполнением обязательств подачи заявки в течение 48 часов с момента прибытия. Не граждане ЕС обязаны получить разрешение на временный въезд или на пребывание как сезонные работники.

Каждый иностранец обязан иметь документ, удостоверяющий личность, действительный паспорт или удостоверение личности.

Но пребывание любого иностранца в Италии должно быть зафиксировано в полиции в течение 48 часов с момента прибытия. Пребывание гостей, проживающих в туристических центрах (отелях, пансионатах и кемпингах), перекладывает эту обязанность на администрацию отеля.

В случае приезжих, являющихся гостями частных лиц или арендодателя, обязанность в равной степени ложится на собственника квартиры и на самого приезжего.

Иностранец, намереваясь остаться на территории Итальянской республики в течение более чем 3 месяца, обязан подать заявление о включении в реестр жителей (iscrizione anagrafica) муниципалитета (Ufficio del Comune) в месте своего пребывания.

Для совершения iscrizione anagrafica необходимо выполнить условия, предусмотренные законом для проживания:

1) Пребывание в Италии по причине трудоустройства или ведения бизнеса на территории Италии: для записи в регистре жителей (attestazione di iscrizione anagrafica) необходимо предъявить документ, подтверждающий легальное трудоустройство или ведение зарегистрированной предпринимательской деятельности в Италии.

2) Пребывание по причине обучения: необходимо предоставить документ, подтверждающий обучение в зарегистрированных учебных заведениях или центрах обучения, и наличие финансовых средств (в размере, установленном законом), на покрытие расходов в Италии для своего проживания и проживания своей семьи, медицинской страховки, охватывающей возможную необходимость лечения в Италии.

3) Проживание: необходимо представить документы, подтверждающие наличие финансовых средств (в размере, установленном законом), на покрытие расходов в Италии для себя и своей семьи, медицинской страховки, охватывающие возможную необходимость лечения в Италии.

Документами, подтверждающими наличие необходимых финансовых средств, могут быть: справка о получении пенсии, годовая декларация о прибыли, сведения об имеющихся ценных бумагах, выписка с банковского счета, сберегательные книжки.

Необходимость включения сезонных работников в реестр жителей – вопрос, который представители муниципалитетов трактуют по-разному. Одни не требуют этого, поскольку сезонные работники не являются полноправными жителями Италии и не имеют право на пользование благами, положенными для жителей страны. Но иногда это требование может прозвучать, так что лучше заранее узнать в своем муниципалитете, нужно ли делать сезонному работнику соответствующую запись в реестре жителей.

Иммиграция в Италию весь объем услуг по вопросам миграции
 

Большинство мигрантов из стран Восточной Европы составляют женщины. Многие из них работают в качестве няни или сиделки.

Трудоустройство няней в Италии имеет несколько особенностей, соблюдая которые, можно значительно облегчить себе спокойную работу.

В спорных вопросах, возникающих между работодателем и работницами, последние прибегают к посторонней правовой и организационной помощи – к юридическим фирмам, осуществляющим консалтинг, бухгалтерскую и правовую помощь. К сожалению, некоторые компании зачастую встают на сторону работодателя, не давая возможности положительно решить проблему.

Начнем с правовых оснований, которые регулируют работу няни и сиделки.

Помимо всех обычных условий всегда следует обращать внимание на праздники, а работу в эти дни желательно отобразить в вашем договоре cantinacontratto.

Праздничными днями в Италии считаются следующие даты: 1 января, 6 января, понедельник Пасхи, 25 апреля, 1 мая, 2 июня, 15 августа, 1 ноября, 8 декабря, 25 декабря, 26 декабря и Праздник покровителя города, в котором вы живете и работаете.

В эти дни предусмотрен общий отдых для работника, но оплачиваемый, как и любой другой рабочий день. В случае, когда работодатель просит присутствовать работника на работе, сумма заработной платы за праздничные дни, кроме основной заработной почасовой платы, должна быть увеличена на 60%.

Очень часто случается так, что в момент подписания трудового договора мы не обращаем внимания на то, что подписываем. К сожалению, эта «ошибка» очень часто нам довольно дорого стоит.

В договоре о приеме на работу обязательно нужно указать следующие сведения:

- дату начала работы;

- уровень занятости;

- указанный испытательный срок;

- информацию, будем ли мы жить у работодателя или отдельно;

- место прописки (residenza) няни;

- количество часов работы в неделю, разбитое отдельно по дням недели;

- необходимо четко указать, какая половина дня свободна в неделю, кроме, конечно, воскресенья или другого дня для отдыха, выбранного няней по религиозным причинам;

- сумму оплаты;

- должно быть указано место, где няня будет работать, и информация о возможных переездах с работодателем;

- срок отпуска;

- информацию о месте отдыха и сна няня.

Последний пункт очень важен, поскольку не существует нормы, обязывающей няню спать в одной комнате с тем, за кем она ухаживает.

В ситуации, когда работодатель или его семья решают нанять няню на целые сутки, в договоре должны быть также прописаны следующие условия:

- питание должно быть здоровым, достаточным и гарантированным, по крайней мере, 2 раза в день;

- место работы не должно навредить физическому здоровью или психике;

- место для сна и отдыха няни должны быть соответствующие, чтобы могли гарантировать достоинство и неприкосновенность частной жизни.

Консульский отдел в Италии по законам республики предоставляет гражданам своей страны помощь в экстренных случаях. Он предоставляет информацию в таких вопросах, как потеря документов и денег, задержания и аресты, несчастные случаи и болезни, смерть близких на территории Италии. Действия Консула не могут нарушать законы и обычаи, действующие на территории Италии. Консул не может обеспечить гражданам иностранного государства лучшее положение, чем это вытекает из действующих законов, правил и процедур, используемых местными властями в отношении собственных граждан и граждан других стран.

Какие действия консул не может совершать?

Консул не может:

- вести дела граждан своей страны в качестве адвоката и заниматься ими в качестве юриста (он может только предоставить список адвокатов, пользующихся доверием консульского учреждения),

- платить за граждан своей страны пени, штрафы, долги и судебные издержки,

- предоставлять услуги, которые выполняют туристические агентства, авиакомпании, банки и страховые компании,

- предпринимать действия, чтобы зафиксировать проживание или получить разрешение на работу.

Потеря документов

В случае потери (утеря, кража) паспорта или других документов, Консул может после проверки личности выдать временный паспорт для возвращения на вашу родину. Консульство не является посредником в выдаче дубликатов паспортов, водительских прав и регистрационных документов. Не может оно также подать от имени гражданина заявления в итальянскую полицию.

Потеря финансовых средств

В случае потери денег, консул может:

- посредничать в контакте с семьей или друзьями у вас на родине,

- в обоснованных случаях, если нет других вариантов передачи денег, выплатить пострадавшему сумму, после внесения её через родственников или друзей в эквиваленте на счет Министерства Иностранных Дел в вашей стране,

- в особых случаях может предоставить финансовую помощь на сумму, необходимую для возвращения на родину, при условии, что заемщик соглашается на возврат средств.

Задержания и аресты.

В случае задержания или ареста в Италии иностранный гражданин имеет право попросить связаться с Консулом свой страны. В соответствии с подписанными между странами мира и Италией конвенциями, итальянские власти обязаны уведомить в течение времени до 72 часов местное иностранное Консульство о каждом случае задержания иностранного гражданина.

В случае ареста консул может:

1. сообщить об аресте собственности,

2. от местных властей получить информацию о причинах задержания, длительности судебной процедуры, а также предоставить арестованному список адвокатов (выбор адвоката, однако должен сделать сам гражданин),

3. посещать задержанного в тюрьме или иным образом поддерживать с ним контакт,

4. помочь семье в получении разрешения на свидание или на телефонный разговор.