+39 328 053 95 98
+7 499 346 72 13
+390718760002
avvocato@euroit.net

STUDIO CONSULENZA "ARGUMENTUM"

Правовое сопровождение в Италии

Для того, чтобы мы могли качественно предоставить Вам услуги, мы используем cookies, которые сохраняются на Вашем компьютере. Нажимая СОГЛАСЕН, Вы подтверждаете то, что Вы проинформированы об использовании cookies на нашем сайте. Отключить cookies Вы можете в настройках своего браузера.
Согласен

Проверить готовность ВНЖ Италии (итал. Permesso di soggiorno) он-лайн

Чтобы проверить готовность permesso di soggiorno достаточно пройти ряд несложных шагов.

Вся информация о ходе рассмотрения запроса на предоставление permesso di soggiorno представлена на официальном сайте Polizia dello Stato.

  1. Требуется зайти на сайт: www.poliziadistato.it и перейти в окно Il tuo permesso di soggiorno.


     2. Переходим на вкладку «проконтролировать онлайн il permesso di soggiorno». На сайте есть возможность выбрать язык.

 

        В окне «permesso di soggiorno» требуется ввести номер, который указан в ricevuta, который был получен на почте.

 

  1. Внимание! Не нужно вводить знак (-) имеющийся на почтовом отправлении.

  2. Нажимаем «Продолжить» - «Invia».

  3. Наконец, можно получить ответ о стадии готовности документов.

Когда вид на жительство готов, на сайте можно увидеть информацию «il permesso di soggiorno è pronto».

Некоторые Questure отправляют смс на номер мобильного телефона, поэтому следует быть внимательными и не пропустить важную информацию.

Если permesso di soggiorno не готов, на сайте можно увидеть: documento di soggiorno in trattazione.

Развод в Италии.

Правила расторжения брака в Италии вне суда

Процедура развода в Италии (divorzio in Italia) существенно отличается от процедуры установленной в России. 

Как показывает само название, эта процедура должна привести к согласию между желающими расстаться супругами, а поэтому адвокат будет пытаться примирить ваши запросы таким образом, чтобы можно было позволить провести разделение и развод без суда. Это расставание по обоюдному согласию, остается только договориться в вопросе его условий и, по мере возможности, не бросать друг в друга тарелки. Чем быстрее вы придете к согласию, тем быстрее юрист составит все документы, подтверждающие разделение и развод, которые заменят приговор суда. Данная процедура означает, что вместо длительного и зачастую многолетнего развода в суде вы можете расстаться в течение нескольких недель, экономя и время, и нервы, и деньги.

 

В зависимости от обстоятельств, порядок расторжения брака в Италии без обращения в суд, но при обязательном участии адвоката, следующий:

1. При отсутствии детей или если они взрослые и самостоятельные

К удивлению всех, кто сталкивается с процедурой развода, закон предусматривает сбор документов, которые в ситуации развода вообще не имеют смысла, но всерьез усложняют процедуру. После подписания мирового соглашения и утверждения его адвокатами, в течение 10 дней это соглашение должно быть направлено ни куда-нибудь, а в прокуратуру - для выдачи соответствующего разрешения (nulla osta). Проблема заключается в том, что законодательство не предусматривает никакого срока выдачи этого разрешения, так что все зависит от доброй воли и готовности к сотрудничеству прокуратуры.
После получения разрешения, адвокат обязан представить подписанное и утвержденное соглашение в бюро гражданского состояния муниципалитета, где был заключен брак или где размещено свидетельство о браке. На это отводится 10 дней, и если этого не сделать вовремя, то последует штраф в размере от 5000 до 50000 евро.

2. Дети несовершеннолетние, инвалиды или под опекой

Здесь дело немного осложняется и изначально проект закона предполагал, что в этом случае не будет возможным упрощение процедуры, оставляя необходимость проведения судебного разбирательства. В конечном счете, законодатели сделали возможным использование переговоров, но поставили дополнительное условие – благополучие детей должно быть на первом месте. Поэтому в составленном договоре юристы должны отметить, что они пытались вас примирить из-за детей, но это не удалось, и вы поддерживаете волю к расставанию, сознавая, что дети должны проводить как можно больше времени с обоими родителями.
В течение 10 дней адвокат направляет подписанное соглашение в прокуратуру, которая анализирует ситуацию и, если сочтет, что вы можете расстаться, выдает «соответствующую» nulla osta. Если же появятся сомнения, действительно ли ваше решение не повредит детям, в течение пяти дней прокуратура передает дело в суд, который имеет месяц для определения даты судебного разбирательства.
После устранения возможных проблем, соглашение будет передано через адвоката в ЗАГС на аналогичных принципах, что и выше.

 

Признать решение иностранного суда в Российской Федерации. Процедура.

 

law 96Иностранный суд вынес решение в отношении резидента Российской Федерации.

Как быть дальше?

Решение суда однозначно действует только на территории той страны, судом которого вынесено решение. Однако, существует механизм признания и исполнения решений судов одних государств на территории иных государств. Возможность исполнения решения иностранных судов определяются международными соглашениями между странами.

Существуют разные процедуры исполнения решений иностранных судов.


В частности, в Италии, судебное решение вынесенное в России должно пройти процедуру признания, смысл которой установить правильность судебного акта с учетом действующих правовых норм, и выявить отсутствие противоречий относительно норм итальянского законодательства.

В таких странах как Франция, Германия, Австрия необходима более усложненная процедура признания, через экзекватуру (лат. exsequor - выполняю; исполнение судебного решения, вынесенного в другой стране). Процедура экзеквальтуры предполагает вынесение местным судом соответствующего акта — постановление о признании и разрешении исполнения иностранного решения суда.

 Согласно международным соглашениям, в ряде стран предусмотрен порядок признания актов иностраных судов путем внесения записи в реестр данных.

Признание иностранного решения суда в Российской Федерации.

Решения судов иностранных государств признаются и исполняются, если это предусмотрено международным договором Российской Федерации.
Порядок признания актов иностранных судов регулируется статьями 409, 413 ГПК РФ, ст. 16 АПК РФ.

Порядок признания решения суда вынесеного иностранным органом правосудия

1. В верховный суд республики, края, области, суд федерального значения, суд автономной области по месту жительства или месту нахождения должника в Российской Федерации (согласно ст. 410 ГПК РФ, в случае, если должник не имеет места жительства или места нахождения в Российской Федерации либо место его нахождения неизвестно, по месту нахождения его имущества) подается ходатайство о принудительном исполнении решения иностранного суда.

В ходатайстве о принудительном исполнении решения иностранного суда должно содержаться:

а) данные взыскателя, его наименование, адрес местонахождения;
б) данные должника, его наименование, адрес постоянной/временной регистрации;
в) намерение взыскателя получить разрешение на принудительное исполнение решения и об времени начала его исполнения.


Приложением к ходатайству следует оформить дополнительные документы, модули предусмотренные международным соглашением между странами, в том числе:

      • копия решения иностанного суда о разрешении принудительного исполнения судебного акта, заверенная иностранным судом;

      • документ, подтверждающий, что решение вступило в законную силу, в случае если этой информации нет в самом решении суда;

      • документ об исполнении решения суда, в случае, если оно ранее исполнялось на территории иностранного государства принявшего решение;
      • документ, подтверждающий факт своевременного и надлежащего уведомления стороны по делу, в отношении которой принято решение и котороя не принимала участие в процессе;
      • перевод на русский язык документов, заверенный соответствующим образом. 

Суд назначает дату рассмотрения ходатайства о принудительном исполнении решения иностранного суда. Процесс рассмотрения ходайства проходит в открытом судебном заседании с обязательным уведомлением стороны по делу о времени и дате рассмотрения ходатайства. В случае отсутствия ответчика при рассмотрении судом ходатайства, при наличии у суда данных, что ответчик уведомлен в надлежащем порядке о времени проведения судебного заседания, суд имеет право рассмотреть ходатайство в отсутствии стороны по делу.

court judge 96 Рассмотрев представленные доказательства и выслушав объяснения ответчика, суд выносит определение о принудительном исполнении решения иностранного суда или об отказе в этом.
На основании решения иностранного суда и вступившего в законную силу определения суда Российской Федерации о принудительном исполнении данного решения выдается исполнительный лист.

Исполнительный документ направляется в суд по месту исполнения решения суда вынесенного иностранным компетентным органом.

Отказ в принудительном исполнении решения иностранного суда в Российской Федерации, согласно нормам ГПК РФ допускается в случае:

    • решение по праву страны, на территории которой оно принято, не вступило в законную силу или не подлежит исполнению;

    • сторона, против которой принято решение, была лишена возможности принять участие в процессе вследствие того, что ей не было своевременно и надлежащим образом вручено извещение о времени и месте рассмотрения дела;
    • рассмотрение дела относится к исключительной подсудности судов в Российской Федерации;
    • имеется вступившее в законную силу решение суда в Российской Федерации, принятое по спору между сторонами, о том же предмете и по тем же основания, или - в производстве суда в Российской Федерации имеется дело, возбужденное по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям до возбуждения до возбуждения дела в иностранном суде;
    • исполнение решения может нанести ущерб суверенитету Российской Федерации или угрожает безопасности Российской Федерации либо противоречит публичному порядку Российской Федерации;
    • истек срок предъявления решения к принудительному исполнению и этот срок не восстановлен судом в Российской Федерации по ходатайству взыскателя (ст. 412 ГПК РФ).


Ст. 415 ГПК РФ перечислены решения иностранных судов не требующие дальнейшего производства. К ним относятся решения:
относительно статуса гражданина государства, суд которого принял решение;

      • о расторжении или признании недействительным брака между российским гражданином и иностранным гражданином, если в момент рассмотрения дела хотя бы один из супругов проживал вне пределов РФ;
      • в других предусмотренных федеральным законом случаях.

В отношении решений иностранных судов по хозяйственным спорам, применяется порядок признания судебных актов путем рассмотрения ходайства о признании арбитражным судом соответствующего субъекта.
Заявление о признании и приведении в исполнение решения подается взыскателем, по месту жительства должника либо, если место жительства должника неизвестно, по месту нахождения имущества должника.
По результатам рассмотрения заявления о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда, арбитражный суд выносит определение в соответсвии с АПК РФ.
Определение арбитражного суда по делу о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда может быть обжаловано в арбитражном суде кассационной инстанции в течение месяца со дня вынесения определения.
Решение вынесеное иностранным судом может быть предъявлено к принудительному исполнению не позднее трех лет со дня вступления в законную силу. 

Unioni Civili.  В Италии узаконили гражданское сожительство. Основание для получения ВНЖ Италии по мотиву "совместное проживание.

 

Итальянское государство, наконец, решило узаконить гомосексуальные союзы. Пусть и не на одном уровне с традиционным браком, но однополые пары получили-таки в Италии права, о которых еще недавно они не могли даже и мечтать. В стране, где влияние Ватикана и католической церкви на внутреннюю политику весьма значительно, это стало большим достижением, тем более что предыдущие законопроекты регулярно отправлялись депутатами в мусорное ведро еще на уровне Сената.

Что такое unione civile?

Unione civile - это союз двух совершеннолетних людей одного пола. Этот вид брака отличается от так называемых convivenza di fatto, касающихся всех пар без исключения. Между этими двумя типами отношений существуют значительные различия, так как гетеро пары могут жениться, а гомосексуальные пары до сих пор были лишены какой-либо возможности оформить свои отношения.

Увидеть Италию и умереть. Жизнь непредсказуема и бывает, что последний час приходит к человеку именно в этой стране. Смерть – всегда трагедия, а если еще и за границей, то в добавок это лишняя проблема для родственников умершего, перед которыми встает вопрос:

Как вывезти тело умершего из Италии?

1. Главный документ для вывоза останков из Италии.